La noticia de la repentina partida de Aurora (Natalia Oreiro) hace mella en el corazón de Juan (Adrián Suar) …literalmente. Sufre tanto por esa inesperada despedida que siente un agudo dolor en el pecho y se desmaya.
Inmediatamente es atendido en su casa y llevado al hospital más cercano. El diagnóstico médico es demoledor: debe someterse a una urgente angioplastia.
Preocupados, todos los miembros de la familia, “La Polaca” (Muriel Santa Ana), los chicos y Lautaro (Arturo Puig), concurren al centro asistencial para acompañarlo en este difícil momento.
Enterada de la situación, la bella peluquera decide quedarse y no viajar a Río con Félix (Juan Minujín), para seguir bien de cerca la evolución de su querido vecino
