Hugo Arana se encontraba en las grabaciones de "Vecinos en Guerra" como de costumbre, cuándo comenzó a sentir fuertes dolores en el pecho, dolores que llevaron a la familia de Arana a internarlo en el Sanatorio de la Providencia.
Hasta nuevo aviso, el actor seguirá internado en observación, aunque su familia se encargó de aclarar a la prensa, que se encontraba estable y descansando.
