El parte de la Policía destaca que Chano declaró haber perdido el control de su camioneta: "Llevo a conocimiento de esa instancia que en la fecha lugar y hora indicada precedentemente, personal preventor es desplazado por el Departamento Federal de Emergencia por "CHOQUE DE VEHICULOS", arribado al lugar pudo observar a una camioneta marca Dodge, modelo Ram, chapa patente, la cual presentaba daños en la parte delantera y lateral derecho de su carrocería, entrevistando al conductor, quien manifestó que instantes antes mientras circulaba con el vehículo de mención, pierde accidentalmente el control del mismo y choca contra 4 automóviles estacionados allí sin ocupantes y al descender es agredido aparentemente por alguno de sus propietarios, quienes ofuscados por el hecho le propinan golpes de puño en el rostro".
"Cabe destacar que al arribo de la prevención los supuestos agresores no fueron habidos, dejándose constancia que el Sr. MORENO CHARPERTIER, NO se hallaba aparentemente en estado normal, toda vez que su relato era contradictorio y en ocasiones incoherente, evidenciando la posible ingesta de alguna sustancia toxica".
"Que a modo de prevención se procedió a inmovilizar el rodado en que el mismo se desplazaba, el cual según informe del Dpto Federal de Emergencia no registra impedimento legal a la fecha, al igual que el conductor, solicitándose asistencia médica por las heridas que el mismo presentaba, dejándose constancia que no se le recibió declaración testimonial al damnificado, debido a que era incoherente en algunas de sus expresiones, hallándose además lesionado".
"Se efectuó consulta con la fiscalía actuante, disponiéndose que se le reciba testimonio al Sr. MORENO cuando su estado lo permita, efectuar una comisión al lugar del hecho con el objeto de obtener datos de interés (cámaras y testigos)".
"En el mismo orden se hace saber que ante la posible infracción al Art. 111 del CC (conducir en estado de Intoxicación), se procedió a efectuar consulta con la Fiscalía Penal Contravencional y de Faltas Nro 8 A/C de la Dra. Cecilia AMIL MARTIN, por ante la Secretaria A/C del Dr. VENSE, quien enterado de los pormenores del presente hecho dispuso que se le efectué al Sr. MORENO CHARPERTIER el pertinente tés de alcoholemia y una vez obtenido el resultado en caso de dar positivo se proceda en consecuencia únicamente con el vehículo que éste conducía, no disponiendo respecto de los otros rodados embestidos debido a la carencia de dolo".
"En esta dependencia se hizo presente ambulancia del SAME, cuyo facultativo traslado al Sr. MORENO, al Htal. Gral. de Agudos PIROVANO, con diagnostico "HERIDA CORTANTE EN PARPADO SUPERIOR IZQUIERDO", no revistiendo gravedad, aclarándose que aun no se obtuvo el resultado del pertinente tés de alcoholemia".
"Finalmente se hace saber que por cuerda separada se inician actuaciones contravencionales caratuladas "INFRACCION AL ART 111 DEL CC", con intervención de la Fiscalía antes mencionada, donde resulta parte imputada SANTIAGO MORENO CHARPERTIER".
