Juan (Adrián Suar) es contratado para realizar un comercial para televisión, donde necesitan a un director de orquesta. Pero la actriz que iba a desempeñar el papel principal no aparece y la producción decide proponerle el protagónico a Aurora (Natalia Oreiro), quien estaba en el set para asistir en el maquillaje y el peinado. Nuevamente, el destino los pone a prueba, frente a frente.
En el rodaje, la atracción es tal que terminan besándose apasionadamente, hecho que es festejado por todos los presentes, convencidos de que la química que transmite la pareja traspasa la pantalla y hace más creíble la pieza. Para Segundo (Diego Ramos) -testigo involuntario de la escena- será la confirmación de que ha perdido la batalla…
Ajena a este encuentro, pero gran conocedora “del paño” “La Polaca” (Muriel Santa Ana) insistirá en separar a su marido de la bella peluquera. Y no tendrá mejor idea que instalar ella misma una reja en la pared que une ambos balcones, para evitar cualquier intromisión de uno y otro lado.
Por su parte Félix (Juan Minujín) continúa con su “siniestro” plan de venganza contra Juan. Buscará granjearse el amor de lo que su “ex amigo” más quiere: su familia. Y empezará por seducir a la mismísima “Polaca”.
