Esta noche en “Sres. Papis, los galanes del jardín”, el hermano de Helena (Marcela Kloosterboer) queda internado y al cuidado de Julián, el psiquiatra (Marco Antonio Caponi) que se siente atraído por Helena. Chori (Luciano Castro) se pone celoso ya que percibe lo que pasa y luego de darle vueltas al asunto decide encarar a Julián. Cuando llega al consultorio a verlo, se encuentra con una situación de cercanía entre el psiquiatra y Helena.
Por otra parte, Rocío (Laura Novoa) se entera de que está embarazada y decide no contarle nada a Mauro (Peto Menahem) ya que sabe que ese hijo que espera, es de Martin (Peter Lanzani).
