Aurora (Natalia Oreiro) finalmente junta fuerzas y se anima a confesarle a Juan (Adrián Suar) que espera un hijo suyo. Cousteau se muestra más que exultante con la noticia. Accidentalmente, “La Polaca” (Muriel Santa Ana) escucha la conversación e increpa a la bella peluquera, acusándola de querer “opacar su momento”.
Ante el “hecho consumado”, Ingrid no tiene más remedio que aceptar la realidad…Y tanto ella como Juan deciden contárselo a sus hijos, quienes no podrán creer la “buena nueva”…
