Abrumado por los problemas y por la distancia forzosa con Aurora (Natalia Oreiro), Juan (Adrián Suar) sale a caminar para tomar un poco de aire y, casi como un impulso, decide entrar a un cine a ver una película. El destino, o el azar, hace que la bella peluquera tenga la misma idea que Cousteau. ..Y ambos terminan nuevamente juntos, compartiendo una inesperada velada.
Pero esta situación cuasi romántica se verá empañada por la aparición de “La Polaca” (Muriel Santa Ana) quien, junto a Michelle (Claudia Fontán), recala en el mismo lugar con el mismo objetivo…El escándalo que hará superará a cualquier ficción…
