En el capítulo de hoy lunes de “Viudas e hijos del rock & roll”, la Z Rock festeja sus 30 años con un fiesta a la que van todos. Miranda (Paola Barrientos) se siente liberada esa noche en la fiesta, hasta que ve llegar a Nacho (Ludovico di Santo) con Lourdes (Violeta Urtizberea), lo cual complica sus intenciones. Pipo (Mex Urtizberea) presenta un emotivo video homenaje a Roby (Lalo Mir) y luego comienza el recital de Viudas e hijas de Roque Enroll, que cantan en vivo su hit Lollipop. El publico estalla y Diego (Damián de Santo) y Miranda bailan entusiasmados, recordando su pasado en común.
Más tarde, Miranda va con Diego a mostrarle el primer vinilo que le regalo en Villa Gesell en el´92, como si estuvieran en esa época se divierten juntos y terminan besándose.
Por otra parte, la yegua de Segundo (Juan Minujin) muere. Segundo llora desconsolado y Tony (Juan Sorini) lo abraza para contenerlo. Ante la confusión de sentimientos, Segundo besa a Tony, quien sale corriendo.
