Este noche en “Sres. Papis, los galanes del jardín”, Andrea (Magela Zanotta) visita a Carla (Gloria Carrá), quien se siente incómoda por la situación que está atravesando y presionada por no haberle contado aún a Favio su relación con Andrea. Ambas se sienten cada vez más distanciadas.
Por su parte, Rocío (Laura Novoa) está furiosa con Mauro (Peto Menahem) porque no le dijo que Gisel (Marcela Guerty) estaría presente en el cumpleaños de su padre. Rocío explota de furia y Nacho (Joaquín Furriel) la contiene.
Entretanto, Franco (Luciano Cáceres) tiene que aceptar que Inés (Eugenia Alonso) se quede en su casa haciendo reposo por la caída.
Además, Nacho y Ema (María Abadi) se pasan la noche buscando el perro de Yoni (Marco Bertelli).
